Jump to content

Obrataň

Coordinates: 49°25′30″N 14°56′37″E / 49.42500°N 14.94361°E / 49.42500; 14.94361
From Tilcayo Cats, the lean encyclopaedia by Tilcayo Knowledge Systems
Obrataň
[mapframe not available on SimWiki]
Interactive map of Obrataň
Coordinates: 49°25′30″N 14°56′37″E / 49.42500°N 14.94361°E / 49.42500; 14.94361
CountryFile:Flag of the Czech Republic.svg Czech Republic
RegionVysočina
DistrictPelhřimov
First mentioned1365
Area
 • Total
32.08 km2 (12.39 sq mi)
Elevation
574 m (1,883 ft)
Population
 (2026-01-01)[1]
 • Total
783
 • Density24.4/km2 (63.2/sq mi)
Time zoneUTC+1 (CET)
 • Summer (DST)UTC+2 (CEST)
Postal codes
394 12, 395 01
Websitewww.obecobratan.cz

Obrataň is a municipality and village in Pelhřimov District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 800 inhabitants.

Administrative division

Obrataň consists of eight municipal parts (in brackets population according to the 2021 census):[2]

  • Obrataň (546)
  • Bezděčín (8)
  • Hrobská Zahrádka (67)
  • Moudrov (4)
  • Šimpach (35)
  • Sudkův Důl (32)
  • Údolí (2)
  • Vintířov (60)

Etymology

The name Obrataň is probably derived from the personal name Obratan, meaning "Obratan's (court)". There is also a theory that the name comes from the word obracet ('to turn') and that merchants' wagons used to turn around in the village. The municipality was called Obratany from 1854 to 1903, and then Vobrataň from 1904 to 1923. In 1924, it returned to its original name Obrataň.[3][4]

Geography

Obrataň is located about 20 kilometres (12 mi) west of Pelhřimov and 46 km (29 mi) west of Jihlava. It lies in the Křemešník Highlands. The highest point is the hill Svidník at 739 m (2,425 ft) above sea level. The stream Kejtovský potok originates here and then flows through the village of Obrataň. The stream and one of its tributaries supply a system of several fishponds in the eastern part of the municipal territory.

History

The first written mention of Obrataň is from 1365.[4]

Demographics

Transport

The I/19 road (the section from Tábor to Pelhřimov) runs through the municipality.

Obrataň is located on the railway line Jihlava–Tábor.[7] In addition, Obrataň is the starting point and terminus of one of the two Jindřichův Hradec narrow-gauge railways, leading from Jindřichův Hradec. It serves mostly as a tourist attraction.[8]

Sights

The main landmark of Obrataň is the Church of Saints Peter and Paul (formerly known as Church of the Nativity of the Virgin Mary). It was built in the early Gothic style at the end of the 13th century. In the 14th, 15th and 16th centuries, the church was gradually extended. Baroque modifications were made in 1736. Next to the church is a separate bell tower, built in the late Gothic style and also modified in 1736.[9]

References

  1. ↑ "Population in municipalities as at 1. 1". DataStat. Czech Statistical Office. 2026-05-18.
  2. ↑ "Public Census 2021 – basic data". Public Database (in čeština). Czech Statistical Office. 2022.
  3. ↑ Profous, Antonín (1951). Místní jména v Čechách III: M–Ř (in čeština). p. 247.
  4. ↑ 4.0 4.1 "Obec" (in čeština). Obec Obrataň. Retrieved 2026-06-15.
  5. ↑ "Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011" (in čeština). Czech Statistical Office. 2015-12-21.
  6. ↑ "Population Census 2021: Population by sex". Public Database. Czech Statistical Office. 2021-03-27.
  7. ↑ "Station details Obrataň". České dráhy. Retrieved 2026-06-15.
  8. ↑ "Jindřichohradecké úzkokolejky" (in čeština). CzechTourism. Retrieved 2026-06-15.
  9. ↑ "Kostel sv. Petra a Pavla se hřbitovem" (in čeština). National Heritage Institute. Retrieved 2026-06-15.
This page contains text imported from the English Wikipedia (source revision 1359433405). Its authors are credited under CC BY-SA 4.0: see the attribution record.